iTunes for Newton OS left a lot to be desired.

Newton MessagePad 2000 syncing U2's album Songs of Innocence to an iPod Classic over a proprietary cable.